Search no further for the final chapter when Warner Home Video unveils America’s favorite teen investigator, with the DVD release of Veronica Mars: The Complete Third Season, featuring a coll…