A little known fact is that long after child labor laws were passed to keep kids from toiling down at mill week in, week out, for tuppence every six months, children were still used in the construction industry. 1鲜为人知的事实是，不久之后童工的法律获得通过，使孩子们从劳苦下来轧机在周，周指出，为tuppence ，每6个月，儿童仍在使用，在建筑业中。 And yes, it's common knowledge that using them en masse as foundations or structural support beams was outlawed in 1940, but they were still being used to operate heavy machinery up until 1949.是的，它的共同的知识，用他们的大举作为基础或支撑结构，横梁被取缔，在1940年，但他们仍被用于操作重型机械，直至1949年。 Here,这里， in this bit from Popular Mechanics in 1950在这一点从大众机械师在1950年 , we see how construction companies did an end-run on those laws by creating a "Child-size bulldozer" which "looks and works like the real thing." ，我们看到如何在建筑公司没有一月底上运行这些法律的通过创建一个“以儿童为大小推土机” ， “外表和工程一样，真正的事” 。 Oh, it sure did.哦，它肯定没有。 For twelve hours a day until the loophole was finally closed in 1955.为12个小时一天，直到漏洞，终于在1955年关闭。 Of course, even today the iron hand of government keeps a close eye on Tonka trucks just to make sure that they don't get too functional.当然，即使在今天，铁的手，政府不断密切注视tonka卡车刚，以确保他们不要太功能。

Still, it took a while for these new federal laws to become enforced properly, so even as late as 1957 you'd see ten-year-old kids wolf whistling at girls as they walked past.不过，花了一段时间，为这些新的联邦法律要成为执行得当，因此，即使迟至1957年，您要见10岁的孩子在狼来了吹口哨的女孩，因为他们走过去。

This has been another edition of TRUE FACTS...THAT ARE TRUE!这一直是另一个版本的事实真相...这是真的！
(more...) （更多... ）